Discographie
Discographie
Slider

FARANGI

Farangi

 

Tarif pour un envoi en  France métropolitaine uniquement
Autres pays cliquez ici

Renaud Garcia-Fons : 5 string double bass (Oriental bass model by Jean Auray), percussion on double bass, compositions and arrangements 

Claire Antonini : theorbo by Klaus Jacobsen, 13 course baroque lute by Paul Thomson, soprano lute by Didier Jarny
.

1. Sylvains d’Orient Protecteurs des forêts, ils courent, invisibles aux yeux…
2. Reng-é shotor La danse du chameau, inspirée d’un rythme traditionnel kurde.
3. Chacone Danse d’après la pièce pour luth de Ennemont Gaultier dit Vieux Gauthier.
4. Tavalod Heureux anniversaire dans le scintillement de milliers d’étoiles…
5. Nove alla turca Fantaisie baroque sur un rythme traditionnel turc à neuf temps.
6. Pavane du levant Danse lente et majestueuse.
7. À chaque instant Composée sur le mode persan mahoor, cette pièce est inspirée du poème, Ce que Tu es de Malek Jân Ne’mati.
8. Comme un derviche amoureux "Jour et nuit, prends place dans le cercle des amoureux". Jalal al-din Rumi.
9. Ricercare Prélude méditatif et nostalgique.
10. Le sommeil de Majnûn "Je promène mes yeux vers le ciel, dans l'espoir que ses yeux croiseront mon regard". Le fou de Laylâ Majnûn.
11. Capona  Développement swing autour de la pièce de J.H. Kapsberger.
12. Ballo cavalino Pas de danse venu de l’Italie baroque. Le pas du petit cheval mais dans le beau temps…
13. Dirouz Taqsim (prélude) pour contrebasse jouée en pizz di arco, à la manière d’un plectre.
14. Légende persane Mélodie inspirée d’un gushé iranien dans le mode dashti.
15. Tchahar mezrab Le battement du mezrab (plectre). Comme une chevauchée entre ciel et terre…
16. Toledo del Greco Prélude pour théorbe. Tolède avec les yeux du Greco .
17. Sfesseina  Danse joyeuse sur une basse obstinée d’après J. H. Kapsberger.
18. Sahneh mountains Quand la contrebasse devient ney (flûte en roseau).
19. Tocsin de Palmyre Sur les pas de la voie antique des caravanes…


Enregistré et Mixé au au Studio Arcoluz, Villemomble


RENAUD GARCIA-FONS - FARANGI
E-MOTIVE RECORDS / L'AUTRE DISTRIBUTION
Sortie Fevrier 2019
EMO191

Renaud Garcia-Fons & Claire Antonini, deux musiciens atypiques, ont créé ce duo il y a déjà plusieurs années.
Celui-ci s’est enrichi au fil du temps, chacun y apportant les résonances de son parcours et de sa passion pour la musique ancienne, le jazz et les musiques d’orient au sens large. Il en résulte une vision innovante de la rencontre des musiques d’Orient et d’Occident.
Leur répertoire, essentiellement constitué de compositions originales, propose 19 courtes pièces qui telles des miniatures racontent cet itinéraire imaginaire, à la croisée de ces différentes cultures.
Ici, la contrebasse se fait ney, le théorbe se fait setar, les deux instruments font entendre leur voix, la riche combinaison de leurs timbres et de leurs modes de jeux dans des orchestrations toujours renouvelées.
Le goût prononcé pour la mélodie, le balancement propre aux rythmes des traditions anciennes, l’expression modale, confèrent à ce projet sa signature originale.
Farangi, l’étranger en persan, le voyageur venu d’Occident, souhaite célébrer et partager ce lien naturel, le plaisir de l’âme qui relie les musiques entre elles, telle une langue universelle  parlant au cœur de chacun.